Yes, but if she does too much of that she may ICly run into space issues. Many characters have some or all of their Pokemon live within their homes. The habitat is a service offered to trainers who can't hold them all.