We have allowed this before, it would require on Ruby's part an intensive search and a player plot to get a Pokemon not currently appearing on the map.